
2023 Forfatter: Kaylee MacAlister | [email protected]. Sidst ændret: 2023-05-21 07:59
Fragmenter af middelalderlige manuskripter fundet i Storbritannien indeholdende historier om troldmanden Merlin er blevet identificeret af specialister fra universiteterne i Bristol og Durham som en af de tidligste omtaler af denne karakter i legenderne om kong Arthur. Dette blev rapporteret i en pressemeddelelse fra University of Bristol.
Britiske forskere formåede også at finde ud af, hvordan de håndskrevne fragmenter, de studerede, endte i Bristol, sammenligne teksten med allerede kendte versioner af den samme legende, og endelig kunne de ved hjælp af de nyeste multispektrale billeddannelsesteknologier bestemme typen af blæk brugte og læste beskadigede dele af teksten usynlig for det blotte øje. …
Syv stykker pergament blev ved et uheld opdaget i begyndelsen af 2019 af Michael Richardson fra University of Bristol. De blev indsat i bindinger af fire bogbind udgivet mellem 1494–1502 og opbevaret i den sjældne bogsamling i Bristol Central Library. Fragmenter fra begyndelsen af 1200-tallet indeholder uddrag af anonyme gamle franske manuskripter kendt som Vulgate-cyklussen eller Lancelot-Grail-cyklussen.
“Vi var i stand til at datere det manuskript, hvorfra fragmenterne blev taget, ved hjælp af paleografisk (håndskrift) analyse. Det blev oprettet i 1250-1275. Og ved hjælp af sproglig forskning kunne vi bestemme oprindelsesstedet - det er nord eller måske nordøst for Frankrig,”sagde professor Leah Teter, formand for den britiske afdeling af International Society of King Arthur. Interessant nok indeholder Bristol -fragmenterne små, men vigtige forskelle fra de tidligere kendte lister.
Dele af denne cyklus kan have været brugt af Sir Thomas Malory (1415-1471) som kilde til hans Le Morte Darthur (først trykt i 1485 af William Caxton), og denne cyklus fungerer igen som hovedkilde for de fleste moderne genfortællinger af legenden om kong Arthur.